How do I stop being attached to my fwb?

You stop by not being with him and doing the do. You have developed feelings for him over the ual encounter, emotional encounter and have a hard time separating the two feelings. Go ahead and tell him you have feelings for him and go from there.